根据《华南农业大学研究生学位论文答辩及学位申请管理办法》及华南农业大学《关于做好2018年上半年研究生论文答辩及学位申请工作的通知》，现就2016级翻译硕士学位论文答辩的具体安排，公示如下：

一、答辩时间：2018年5月28日（星期一）下午14:30-17:30

二、答辩地点及答辩分组：

    工作人员：岑颖姬、赵晶晶、翁冬燕、何文文、蒋梦梦

三、答辩要求

（1）学生对论文内容做出陈述（10分钟），包括翻译任务介绍、翻译过程描述、译后译文评

     估、翻译个案分析、例证自己观点等。

（2）答辩委员提问及学生回答（20分钟）。

（3）答辩委员于答辩当天带来审阅的学生论文及《华南农业大学翻译硕士专业学位论文答辩评审意见书》

 四、答辩程序

1、答辩委员会主席主持会议，宣读答辩委员会成员及答辩秘书名单、答辩人姓名、学位论文题目等。

  2、答辩人宣读《学位论文原创性声明》，并报告论文主要内容。

  3、答辩委员提问，答辩人回答问题。

  4、休会，答辩人、列席和旁听人员退场。

  5、答辩委员会内部讨论

（1）导师介绍答辩人政治思想、课程学习、论文水平、工作能力等情况，并在回答答辩委

     员提问后离场；

    （2）秘书介绍论文评阅人的评阅意见；

 （3）答辩委员会进行无记名投票，决定是否通过答辩及是否建议授予学位，

      并讨论、形成答辩委员会决议。对于未通过的论文，答辩委员会就是否同意修改后

      重新答辩做出决议。答辩秘书完成《答辩委员会决议书》，由答辩委员会主席

      签名。

 6、复会，导师、答辩人、列席和旁听人员入场，答辩委员会主席宣布表决结果和答辩委员

    会决议书。

   7、答辩委员会主席宣布答辩会结束。

 特别提示：

 1、 答辩会要有详细记录。

 2、 答辩委员需要在答辩委员会决议书上签名。

 3、 答辩秘书根据答辩委员在答辩评分表上的打分得出答辩决议书上的“综合评价”。

五、未尽事宜 

 参见《华南农业大学研究生学位论文答辩及学位申请管理办法》（华南农办[2015]120号）

六、答辩领导小组：

 组  长：黄国文、陈文艺

 副组长：李占喜

 组  员：（按姓氏笔画顺序）

   文  珊、冯立新、李  舸、李践、肖好章、陈旸、

   易  晖、侯金萍、魏清华、杨曙

    秘  书：吕  靖

翻译硕士教育中心

外国语学院

2018年5月21日