个人简介
侯金萍，女，
华南农业大学外国语学院副教授，硕士生导师
研究领域
文艺学、海外华人文学、文学翻译
主要工作学习经历
2003年大连外国语大学英文学院获得文学学士学位
2005年中山大学外国语学院获得英语语言文字硕士学位
2010年暨南大学文学院获得文艺学博士学位
2014年国家公派美国加州大学洛杉矶分校访问学者
2005年至今任职于华南农业大学外国语学院英语系
荣誉
2025年华南农业大学外国语学院优秀班主任
2013年华南农业大学优秀班主任
2011年华南农业大学青年骨干教师
2011年华南农业大学千百十工程培养教师
奖励
2012年华南农业大学教学成果一等奖；
2010年《名作欣赏》十佳论文奖；
2006年华南农业大学青年教师观摩大赛三等奖；
主编教材《新发展商务英语口语教程1》获得广东省教育评估协会优秀成果一等奖。
论文与课题
迄今已发表学术论文二十余篇，其中多篇刊载于CSSCI及北大核心期刊。出版《华裔美国小说成长主题研究》等专著2部，以及《一个瑜伽行者的自传》等译著2部。主持和参与多项国家级、省部级及校级课题，包括作为负责人主持教育部人文社科课题《华裔美国小说成长主题研究》和多项省级教改课题，并参与国家社科基金重大项目《百年海外华文文学研究》等。
学术兼职
广东省翻译协会会员
广东省外国文学学会会员
中国比较文学学会会员
指导学生情况
已指导硕士研究生学生3人，指导研究生发表论文3篇；
指导学生荣获2024年全国大学生英语专业组国家级英语翻译大赛国家二等奖；
指导学生荣获2025年广东省“高教社杯”大学生“用英语讲大湾区文化”优秀短视频比赛特等奖及全国二等奖；
指导学生荣获2022年外研社杯英语阅读大赛广东省三等奖；
指导多项省级和校级大学生创新创业训练项目，如《基于SCAULab of Arts微信公众号平台对培养大学生外国文学鉴赏能力的研究》等。
