个人简介
杨曙，女，
华南农业大学外国语学院教授，硕士生导师
研究领域
功能语言学、话语分析、翻译研究
主要工作学习经历
2016.3-2017.3 美国乔治城大学国家留学基金委公派访问学者
2010.9-2014.6 香港城市大学中文、翻译与语言学系博士学位（与中山大学联合授予）
2009.9-2012.12 中山大学外国语学院外国语言学与应用语言学博士学位
2003.9-2006.6广东外语外贸大学国际商务英语学院外国语言学与应用语言学硕士学位
1999.9-2003.6 湖南科技大学外国语学院英语专业学士学位
荣誉
荣获2009年度华南农业大学外国学院“优秀班主任”称号
荣获2019、2020年度华南农业大学外国语学院“我最喜欢的研究生导师”称号
华南农业大学2024年度考核优秀奖
奖励
2021年外研社“教学之星”大赛全国复赛一等奖
2021年全国高等学校外语微课优秀作品征集与交流活动，广东省优秀作品三等奖
2020年“外研社国才杯”全国英语写作大赛全国决赛三等奖指导老师（国家级）
2020年“外研社国才杯”全国英语写作大赛广东赛区特等奖指导老师（省级）
2018年广东省第五届“联盟杯”本科高校英语写作大赛特等奖指导老师（省级）
2015年“外研社”全国英语写作大赛广东赛区三等奖指导老师（省级）
2015年全国大学生英语竞赛国家级一等奖指导老师（国家级）
论文与课题
课题：
国家社会科学基金“系统功能类型学视角下的汉英情态对比研究”(15CYY004),2015-2020（主持）；
教育部人文社会科学基金“情态系统的系统功能类型学研究”（21YJC740072），2021-至今（主持）；
广东省哲学社会科学规划基金“系统功能语言学视角下的人工智能写作研究” （GD24CWY06），2024-至今（主持）；
广东省省级一流课程“英语写作”，2024-至今（主持）；
广东高校人文社科基金“功能类型学视角下的多语言情态研究”，2021- 2024（主持）；
广东省质量工程建设项目“大学英语写作精品课程”，2017-2020（主持）；
广州市哲学社会科学“十二五”规划2012年度课题“多模态外语教科书符际互补研究--以广州的中学英语教科书为例”，2012-2014（主持）；
华南农业大学校长基金“中美社论情态使用的对比研究”，2008-2010（主持）；
广东省教育科学规划项目“基于多模态话语分析的课程思政教学创新能力研究”，2024-至今（排名第二）；
广东省社科规划学科共建项目“中华文化外译读者意识研究”，2023-至今（排名第二）；
广州市社会科学规划课题“广州市多语生态环境下大学生文化认同的实证研究”，2020-2022（排名第三）；
广东高校人文社科研究一般项目“反思教育信息技术下大学英语教学的有效性”，2012-2016（排名第二）
论文：
在SSCI、CSSCI、北大外国语核心期刊等发表论文20多篇，近年聚焦于系统功能类型学的情态研究，系统功能语言学视角下的翻译研究以及系统功能语言学视角下的人工智能生成文本研究等。
学术专著：
Shu, Yang. A Systemic Functional Study of Modality in Chinese，Springer，2021，国际一级出版社
杨曙.《系统功能类型学视角下的汉英情态对比研究》，中山大学出版社，2021
学术兼职
担任多家国际知名期刊如《Humanities & Social Sciences Communications》《System》《International Journal of Applied Linguistics》《Scientific Data》《Functions of Language》《Sage Open》《Word》《Journal of World Languages》匿名评审专家
担任剑桥大学出版社学术专著出版匿名评审专家
担任省内高校博士、硕士、本科生论文外审及答辩专家
广州中学英语学科名师工作室导师
国家社科基金项目成果鉴定专家
指导学生情况
指导14名硕士研究生完成硕士毕业论文，顺利毕业；
近五年指导大学生创新创业国家级项目多项
