为深入贯彻新时代高等农林教育改革发展要求，全面提升农业院校外语教学服务“新农科”建设的支撑能力，2026年7月31日，外国语学院特邀华南理工大学外国语学院韩金龙教授，就《强农兴农专门用途英语教程》系列教材编写工作举行线上专题培训讲座。会议由学院执行院长邓飞教授主持，教材编写团队全体骨干教师参会。此次培训旨在以教材建设为抓手，切实推动我院教师教学技能与课程开发能力的整体提升。

   讲座伊始，韩金龙教授作了题为《强农兴农专门用途英语教程系列教材编写蓝图》的专题讲座。他从需求分析、主题架构、任务设计及语言难度把控等维度出发，系统阐述了教材的核心编写理念、能力指标体系、资源协同框架、单元结构设置及具体实施路径。韩教授特别强调，教材应扎根农业场景的真实语料，在提升学生语言应用能力的同时，有机融入“三农”情怀教育，实现知识传授与价值引领的双重目标。讲座内容详实、逻辑清晰，为编写团队理清了整体思路。

  在随后的线上答疑互动环节，韩教授针对教材样章，就单元逻辑衔接、学术词汇梯度设置、跨文化交际元素融入等具体问题，逐一进行了深入剖析与策略指导。通过屏幕共享与实时讲解，他不仅解答了教师们在编写实践中遇到的实际困惑，也提供了诸多可操作性的优化建议。整场培训交流深入、互动热烈，云端研讨氛围浓厚，参训教师纷纷表示受益匪浅。

   本次培训标志着该系列教材编写工作进入提质增效的关键阶段，韩教授的精准指导为教材建设注入了成熟的理论框架与实践智慧，有效推动了编写团队对课程体系建构的深层理解。此次讲座不仅明确了教材优化的具体路径，更对学院构建具有农科特色的公共英语课程体系、培养知农爱农的新型外语人才具有重要推动意义。学院将以此为契机，持续深化教育教学改革，积极探索“外语+农林”的交叉融合路径，努力打造高质量外语精品教材，为“新农科”建设与国际化人才培养注入持续动能。

（文/图 外国语学院）

           初审：苏君

           复审：李飞武

           终审：杨宇姣