根据教育部相关文件精神,按照《华南农业大学2020年硕士研究生招生复试及录取办法》,结合外国语学院实际情况,特制定本复试工作细则。
一、组织管理
1. 学院成立研究生招生工作领导小组,院长任组长,学院党委书记及分管专业研究生教育工作的副院长任副组长,其他成员由学院党政班子成员、学院纪检委员、一级学科专业负责人、硕士生导师和工作秘书组成。领导小组负责制订本学院复试工作的具体方案并组织实施、审核复试专家小组的复试记录与结果、确定拟录取名单。
2. 按照招生专业随机抽取专家成立复试专家小组。每个复试专家小组成员5名,其中研究生导师不少于3人,另安排工作秘书2人,技术管理员1人。一名秘书负责复试具体组织,另一名秘书负责网络远程复试相关安排。技术管理员负责面试所需的电脑、话筒、录像、投影等设备的提前调试和现场维护。
二、招生计划
招生类型 | 招生专业 | 拟招生人数 | 是否接受调剂 |
专业型硕士 | 翻译硕士 | 17 | 否 |
三、复试安排
(一)复试时间安排
5月18日上午8:30-12:30
5月18日下午2:30-6:30
(二)复试平台
复试平台:中国高等教育学生信息网(学信网)的招生远程面试系统。相关要求详见华南农业大学2020年硕士生网络远程复试考生操作指南。
备选平台:腾讯视频会议。
如启用备选平台,考生进入腾讯会议时,需出示身份证,考生需全程露出上半身。面试要求双机位。
(三)复试内容
1. 复试重点考查考生的既往学业、一贯表现、科研能力、综合素质和思想品德等。
2. 复试内容包括外语水平测试、专业素质及能力考核、综合素质及能力考核三个部分。
3. 特殊考生复试相关要求按照《华南农业大学2020年硕士研究生招生复试及录取办法 》。
(四)复试流程
1.查看复试通知
所有复试考生名单在华南农业大学外国语学院院网(见附件)和华南农业大学研招网上硕士研究生招生系统公布,请登陆华南农业大学硕士生招生系统下载复试通知书。
2、提交资格审查材料
考生须按要求于 5 月 11 日下午18:00之前在学信网“招生远程面试系统”上传复试材料,学院对考生提交的复试材料进行审核,审核不通过的考生须重新上传符合要求的材料。
提交材料(电子版)清单按照《华南农业大学2020年硕士研究生招生复试及录取办法》要求,学院无其他材料要求。资格审查不合格者,不得参加复试。
3、模拟复试
审核通过后,我院将在 5 月 12日下午16:00开始进行模拟复试,请考生按时参加并保持通讯畅通。
4、正式复试
复试前20分钟进入考场候考,做好复试准备,保证网络通畅,确保电脑、手机电量充足,并清除复试环境内与复试有关的书籍、物品等。
考生复试次序随机确定,待复试组发出复试邀请后,考生接受邀请,按规定参加复试,随机抽取复试试题,复试内容通过招生远程面试系统发放,由考生口头作答。复试时间一般为20分钟。
若复试过程出现网络故障等情况影响复试,2分钟内解除故障,复试继续进行,复试时间顺延,成绩不受影响;2分钟以上,该考生退出复试,下一位考生复试,故障解除后联系学院再重新复试。
5、复试结束,考生退出考场,完成复试。
复试期间如发生网络问题,请及时与学院工作人员联系。
四、网络远程复试考生端基本要求
考生的网络及设备要求、环境要求、位置要求、纪律要求等,按照《华南农业大学2020年硕士生网络远程复试考生操作指南》要求执行。
五、成绩计算
(一)复试成绩
外语能力测试、专业素质能力考核和综合素质能力考核复试总成绩为100分,占比分别为30%、40%、30%,计算得出考生复试成绩。
(二)综合成绩
由考生初试总成绩和复试成绩计算得出综合成绩。计算方法为:
综合成绩=(初试总成绩/5)×50%+复试成绩×50%;
六、录取原则
按《华南农业大学2020年硕士研究生招生复试及录取办法》执行。
拟录取考生名单确定后,由学院组织拟录取考生和导师进行师生互选。
七、监督和复议
(一)实行责任制度和责任追究制度。学院研究生招生工作领导小组对本院复试过程的公平、公正和复试结果全面负责。
(二)实行监督制度。学院研究生招生工作领导小组要对本院考生的复试、录取工作进行监督,当考生对复试提出书面质疑和申诉时,学院领导小组要提供书面说明,负责向考生进行解释或提出解决办法。
(三)实行复议制度。要保证投诉、申诉和监督渠道的畅通。受理投诉和申诉应在15日内做出回复。对投诉和申诉问题经调查属实的,由学院研究生招生领导小组或复试专家小组进行复议。
八、其他事项
按《华南农业大学2020年硕士研究生招生复试及录取办法》执行。
复试咨询电话:020-85283527,联系人:周老师、吕老师。
学院监督电话:020-85285603;电子信箱:wgy@scau.edu.cn
华南农业大学外国语学院
2020年5月10日
附:复试名单
考生编号 | 姓名 | 复试专业 | 政治成绩 | 外国语成绩 | 业务课一成绩 | 业务课二成绩 | 初试总成绩 |
105640000005531 | 欧宝玲 | 055100|翻译 | 79 | 73 | 129 | 125 | 406 |
105640000005534 | 张琳琳 | 055100|翻译 | 78 | 72 | 126 | 118 | 394 |
105640000000450 | 王培霖 | 055100|翻译 | 69 | 73 | 129 | 119 | 390 |
105640000003219 | 王君瑶 | 055100|翻译 | 73 | 70 | 125 | 122 | 390 |
105640000005533 | 吴映君 | 055100|翻译 | 70 | 64 | 128 | 124 | 386 |
105640000005530 | 李晓霞 | 055100|翻译 | 72 | 63 | 119 | 131 | 385 |
105640000001784 | 谢开杰 | 055100|翻译 | 70 | 71 | 125 | 117 | 383 |
105640000005523 | 杨殷一 | 055100|翻译 | 69 | 76 | 126 | 110 | 381 |
105640000005536 | 叶嘉妮 | 055100|翻译 | 79 | 64 | 117 | 119 | 379 |
105640000005528 | 韩翰 | 055100|翻译 | 76 | 61 | 119 | 116 | 372 |
105640000005537 | 黄如云 | 055100|翻译 | 68 | 76 | 121 | 107 | 372 |
105640000000355 | 潘文怡 | 055100|翻译 | 67 | 62 | 113 | 129 | 371 |
105640000006468 | 吕冰 | 055100|翻译 | 66 | 62 | 123 | 118 | 369 |
105640000005519 | 郑思婷 | 055100|翻译 | 61 | 69 | 119 | 119 | 368 |
105640000005521 | 黄潇颖 | 055100|翻译 | 67 | 70 | 124 | 107 | 368 |
105640000005527 | 陈洁涛 | 055100|翻译 | 76 | 62 | 121 | 107 | 366 |
105640000001063 | 曾茂林 | 055100|翻译 | 63 | 58 | 126 | 117 | 364 |
105640000006178 | 刘振广 | 055100|翻译 | 67 | 62 | 117 | 117 | 363 |
105640000002314 | 郑蓓怡 | 055100|翻译 | 70 | 65 | 120 | 103 | 358 |
105640000005529 | 杜嘉惠 | 055100|翻译 | 56 | 57 | 123 | 122 | 358 |
105640000000625 | 唐凤 | 055100|翻译 | 71 | 57 | 122 | 105 | 355 |
105640000006343 | 周维炜 | 055100|翻译 | 63 | 61 | 117 | 114 | 355 |