10月10日，第17届功能语言学与语篇分析高层论坛在我校外国语学院召开。论坛由我校外国语学院主办，中国生态语言与生态翻译学会、广东外国语言学会、我校生态语言学研究所协办。这是我校首次主办语言学科类高层论坛。本次论坛的主题是“生态语言与生态翻译研究”，有包括清华大学、中山大学、澳门城市大学等16所高校知名语言学专家在内的学者共计154人应邀参加论坛。华南农业大学党委陈少雄副书记出席论坛并致辞。论坛由教育部“长江学者”特聘教授、外国语学院院长黄国文主持。

论坛开幕式上，陈少雄副书记在致辞中代表学校向出席论坛的专家学者表示热烈欢迎，并介绍了学校发展概况，他表示，在国家倡导环保生态、绿色发展的背景下，语言与生态翻译研究高层论坛在华农召开恰逢其时，生态语言研究者可以在华农找到“生态位”：一方面学校优美的校园，为论坛提供适宜的生态环境，另一方面，学校的生态语言学团队创建了国内首个生态语言学研究所和已获批二级学科博士点。他希望大家利用难得的机会，围绕主题，交流探讨、集思广益，凝聚智慧，增进了解，深化友谊，为生态语言学及相关学科研究与发展做出更大贡献。

    人文社会科学处张日新处长在致辞介绍了学校人文社会科学研究建设和外国语学院学科建设、科学研究和人才培养情况，他希望以此论坛为契机，进一步推动我校跨学科研究和人文社科的特色发展。

开幕式结束后，胡庚申教授（澳门城市大学/清华大学）、范俊军教授（暨南大学）、何伟教授（北京科技大学）、黄国文教授（华南农业大学）分别作如下主旨发言：“生态翻译学的发展与展望”、“语言濒危及语言生态监测”、“场所观的系统功能语言学视角研究——以沈从文的《边城》为例”、“生态语言学研究的韩礼德模式”。 
　　论坛期间，常晨光教授（中山大学）、司显柱教授（北京第二外国语学院）等与会专家就主旨发言进行了点评，并就相关提问现场做了详细解答与互动交流。 
　　当天傍晚，论坛圆满结束，闭幕式上，外国语学院党委书记吴善添对论坛作了总结。他表示，本次论坛专家水平高，学术氛围浓，为外语学科师生提供了高水平的学术交流平台，促进了研究成果的交流，拓宽了大家的学术视野，让与会师生了解到了语言学最新学科动态，进一步加强了我校与其他著名学府之间的交流与合作。

据悉，“功能语言学与语篇分析高层论坛”（Symposium on Functional Linguistics and Discourse Analysis）是由我校教育部“长江学者”特聘教授、外国语学院院长黄国文于2006年12月组织发起的外语界高端学术研讨平台。论坛旨在通过功能语言学的理论探索和语篇分析的实践应用两个研究领域实现功能语言学的理论创新和应用推广，聚焦当代语言学的前言问题，开拓语言学未来发展的新思路、新方法和新领域。（文/图 宣传部 李敏）